Translate

Donnerstag, 24. Dezember 2015

Frohe Weihnachten Merry Christmas Feliz Navidad


Allen Camping Freunden, Shabby Chic Anhängern, Caravan Liebhabern
wünsche ich eine schöne Weihnachtszeit
und viele erholsame Stunden

Mittwoch, 25. November 2015

Samstag, 31. Oktober 2015

Indian Summer Camping in North Germany

Spätestens heute haben alle Saison Camper ihre Wohnwagen in eine sichere Unterkunft gebracht oder den Caravan winterfest gemacht und überlassen ihn dem Winterschlaf.
Zu Hause wird dann herbstlich in warmen orange-braun Tönen dekoriert, für viel Licht gesorgt und Kürbiscremesuppe gekocht.
Aber es gibt auch die Camper, die im ganzen Jahr Freude finden an ihrem idyllisch gelegenen Platz.


Der See lädt nun nicht mehr zum Schwimmen ein, sondern zur Umrundung, zum Spaziergang durch das raschelnde Laub. Nun werden Eicheln, Kastanien und andere Waldschätze gesammelt, mit denen der Wohnwagen dekoriert werden kann.
In einem Topf ist schnell Suppe gekocht: Einen mittelgroßen Kürbis aushöhlen, das Fruchtfleisch mit Gemüsebrühe, Wasser, Pfeffer und Salz köcheln, Kräuterfrischkäse dazu geben - fertig! Wer will kann noch Kartoffeln und Möhren mitkochen und pürieren und am Schluss mit Petersilie verfeinern. Cracker schmecken lecker dazu.
Gesättigt können dann herrlich kuschelige Lesestunden im Wagen genossen werden, Ein Retro Caravan Puzzle wartet schon darauf, ausgelegt zu werden. Der kleine, elektrische Ofen in Shabby Chic spendet nicht nur wohlige Wärme, gemütlich wird es durch das realistische Flackern eines Feuers. Ganz leicht lässt sich auch ein Trailer jahreszeitlich gestalten. Gibt es einen perfekteren Rückzugsort für 12 Monate im Jahr?



Freitag, 28. August 2015

Vintage Caravan Style USA und UK Buying, Restoring, Decorating...

... and styling the small spaces of your dreams



Dieses Buch spricht mir aus der Seele. Wer selbst seinen Wagen umgestalten möchte, sollte unbedingt in diesem Buch blättern und lesen und erkennen, dass man mit etwas Geschick selbst aus einem verfallenen Vehikel noch ein kleines Paradies schaffen kann. Wenn ich irgendwohin fahre und in der Einfahrt einen alten Wohnwagen entdecke, werde ich nun klingeln und fragen, ob er  zu verkaufen ist. Nur Mut!












Und wenn es auch nicht sofort mit dem idealen Wagen klappt, sage ich mir:







Montag, 24. August 2015

My Cool Caravan - Mein wunderbarer Wohnwagen - mobil.retro.cool

Die schönsten Anregungen für einen Vintage Caravan bekommt man aus diesem Buch, das im Knesebeck Verlag www.knesebeck-verlag.de erschienen ist. Die Berichte der verschiedenen Liebhaber der ausgefallenen Retro Wagen sind äußerst erbaulich.


Als Tochter und Schwester  leidenschaftlicher Segler hat es mir zur Zeit besonders dieser Amphibien-Caravan angetan:

Und ich male mir schon aus, ein abgetakeltes Boot auf eine Weide zu stellen, umringt von grasenden Schafen und meckernden Ziegen. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Einen individuellen Rückzugsort zu schaffen muss kein Traum bleiben!
Am östlichen Ufer des Ratzeburger Sees habe ich einen kleinen Campingplatz mit Bootssteg entdeckt. Dorthin wird uns unser nächster Wochenendausflug führen. Geworben wird: Der kleine Platz mit den großen Plätzen, da bin ich schon gespannt. 

Sonntag, 16. August 2015

Miniatur-Shops 1:12

Ich weiß, ich weiß, diese Miniaturen haben eigentlich nichts mit Wohnwagen zu tun.
Da ich aber noch keinen Shabby Wagen gefunden habe, richtete ich erst einmal diese entzückenden Läden ein und bekam dabei die Idee, einen Miniatur Wohnwagen zu bauen. Bisher scheitert es noch an dem gewölbten Dach. Als ungeübte Holzbastlerin ist mir noch nicht eingefallen, wie ich den Camper formen kann.
Hat einer meiner Leser Tipps für mich? Oder gibt es vielleicht Rohlinge, die ich dekorieren könnte?
Die Tapeten hängen übrigens in meiner Wohnung. Ich habe sie kopiert, verkleinert und auf Fotopapier gedruckt. Nun hängen sie als Tapeten en miniature in den Shops

Fairy Cakes gibt es in diesem nostalgischen Café, wo köstliche Kuchen serviert werden.



Der neugierige Australian Shepherd wagt einen Blick in den Lollipop Shop...
... da wartet schon ein kleines Mädchen auf Süßigkeiten.

Dienstag, 4. August 2015

Sommer, Sonne, Strand und Meer - im Caravan

An diesem Sommermorgen - mit schon 21 Grad - wachte ich auf mit der Erinnerung an einen Traum am Meer. Eine frische Brise wehte mir um die Nase, die den Geruch von salziger Luft aufnahm. Das Meerwasser glitzerte in der Sonne, die Möwen riefen und luden ein, Freiheit zu genießen. Der Sand knirschte unter meinen Füßen, und ich bückte mich immer wieder, um eine Muschel zu bewundern. In der Ferne konnte ich die weißen Segel der Boote erkennen.

Mit dieser Dekoration würde auch im Wohnwagen Strandfeeling entstehen.
Die Stickvorlagen sind von der Firma acufactum, die mich schon seit 13 Jahren mit ihren schönen Vorlagen, Stoffen, Bändern, Holzfiguren und Geschirr begeistert.
Der Streifenstoff von Ikea ist perfekt für die Polster, die Baumwolle mit Segelbooten ergibt schöne Kissen.


Sonntag, 2. August 2015

Natur - Campingplätze Einblicke und Ausblicke



Einen wundervollen, sonnigen Sommer Sonntag
nutzten wir, um die Naturcampingplätze der Umgebung zu besichtigen. Jeder liegt an einem der idyllisch gelegenen Seen im Herzogtum Lauenburg in Schleswig Holstein. Versteckte Badestellen umgeben von Wäldern und Feldern, an den saubersten Gewässern Deutschlands machen die Auswahl schwer. Als hätte man eine Handvoll Würfel verstreut, stehen die Wohnwagen mal nicht in Reih und Glied auf Hangplätzen mit schöner Sicht auf die Seen oder ins Grüne. Rankende Brombeeren, Kiefern und Obstbäume prägen das Bild. Wiesen laden zum Picknicken ein, Kirschen fallen einem buchstäblich in den Mund.
Die Preise für einen Dauerstellplatz sind sehr unterschiedlich und steigen je geringer die Entfernung nach Hamburg ist und je mehr Aktivitäten angeboten werden.
Wollen wir bespaßt werden? Wollen wir perfekt geschnittene Hecken?
 Nein, je natürlicher desto besser!

Mittwoch, 29. Juli 2015

Vintage Wohnwagen Wilk in Italien 1970

Während ich die alte Fotokiste meiner Mutter durchstöberte, entdeckte ich dieses Bild


Ja, es ist tatsächlich 45 Jahre alt!

Meine Eltern fuhren damals mit 4 Kindern über den Großglockner nach Italien. Eine Serpentinenfahrt, die den Motor des Mercedes zum Kochen brachte. Ich erinnere mich an einen roten Ford Capri, der unser Gespann abschleppen wollte, was aber nur wenige Meter klappte. Da hieß es Nerven bewahren und ruhig bleiben. Bewundernswert, welche Touren mein Vater mit uns unternommen hat und stets wusste, was zu tun war.
Der Wilk Wohnwagen erschien mir während meiner Kindheit viel größer. Chic waren die blauen Polster und die recht helle, schnörkellose Einrichtung, auch der blaue Streifen rund um den Wagen gefiel mir gut. Es gab sogar schon eine Nasszelle. Ich werde mal Firma Wilk fragen, ob es von diesem Modell noch Innenaufnahmen gibt, Vielleicht hat ja zufällig einer meiner Leser noch ein Foto. Gerade öffnete ich die Wilk Internetseite: Wilk ist im Ruhestand nach 60 Jahren.
Es wäre schön, wenn ich dieses 60er Jahre Modell noch finden würde.
Übrigens kann ich jedem empfehlen, sich mal wieder alte Familienbilder anzusehen. Meine Jungs und ich haben einen wundervollen Nachmittag mit Kakao, Keksen und Erinnerungen verbracht.

Montag, 27. Juli 2015

shabby to chic - old to retro - used to vintage

Dieses ist der Artikel, der 2013 im Caravan Magazin erschien:


Meine Jungs und ich hatten aus einem Hobby Wohnwagen der 80er Jahre eine helle, freundliche Lese-, Spiel-, Chillzone gemacht.
Wir hatten geplant, den Wagen fest auf einem Platz stehen zu lassen, aus diesem Grund konnten wir alle Einbauten und Leitungen herausschlagen und reißen. Einzig die Oberschränkchen hatten wir erhalten, allerdings die Plastikfenster entfernt.
Unglaublich, welche ekligen Ablagerungen und Flüssigkeiten wir fanden.
Aus diesem Grund wurde erst einmal sehr, sehr gründlich gereinigt und desinfiziert. Im Baumarkt gibt es speziellen Kunststoffreiniger, mit dessen Hilfe wir auch die Tür von einem dunklen Film und Spritzern befreien konnten. Auch das Oberlicht ließ wieder Helligkeit durch.
Dann konnten wir grundieren und streichen. Wir verwendeten weißen, matten Acryllack aus dem Bauhaus, den ich schon häufiger mit Zufriedenheit verwendet habe. Er riecht kaum und trocknet schnell. Es waren 3 Streichgänge notwendig, bis wir mit dem Ergebnis zufrieden waren.
Neue Elektrokabel mit Steckdosen zu verlegen war gar nicht so schwierig wie ich befürchtet hatte.
So konnten wir Lampen, Minikühlschrank, Elektroofen und Herdplatte anschließen.
Während ich darüber schreibe, kribbelt es mir wieder in den Fingern, sofort loszulegen. Aber ich habe noch keinen preiswerten Caravan gefunden :-(

Donnerstag, 16. Juli 2015

Bücher - books - livres - libres - kitaplar

Als Buchhändlerin habe ich natürlich auch Empfehlungen
Diese Bücher dürfen in keinem Wohnwagen fehlen:


Von Morden im Wagen bis Kochen im Freien!

Heute waren diese tollen Blechschilder in meinem Briefkasten


Herzlichen Dank an Nostalgic-Art aus Berlin!!!

Vorurteile Dauercamping

Ja, es gibt sie, die Dauercamper wie aus der Serie "DieCamper". Akribisch wird die Parzelle angelegt, die schon bald an ein Schrebergärtchen erinnert. Da steht das selbst gebaute Toilettenhäuschen neben dem Geräteschuppen, Dekoartikel jeder Geschmacksrichtung erfreuen Besitzer und Vorbeikommende, eine Fahne wird gehisst. Neugierig wird jeder Neuling gemustert und an die Platzregeln erinnert. Eisbeinessen und Skatrunden finden statt.
Aber es liegt an einem selbst, ob man mitmachen möchte oder sich abgrenzt!
Und es gibt die Familien, Alleinerziehende und Pärchen jeder Altersstufe, die an den Wochenenden aus den umliegenden Städten kommen, um die Ruhe, Natur und Gemeinschaft zu genießen.
In der Urlaubszeit wird der Wohnwagen gen Süden, Norden, Westen oder Osten gezogen, um für einige Wochen eine neue Umgebung kennen zu lernen.
Dann kommt der Weltenbummler zurück, wird freudig begrüßt und mit tatkräftiger Hilfe auf den angestammten Platz postiert.
Dann werden wieder in der Umgebung Radtouren, Spaziergänge und Schwimmen unternommen.
Es wird gegrillt, Ravioli Dosen geöffnet oder mal die umliegenden Lokale und Cafés besucht.
Fern von Handy, Laptop und Wii erinnert man sich an Gesellschaftsspiele, Bücher und Gespräche.
Nicht nur meinen Söhnen und mir ging es so, auch andere Caravanbesitzer erzählten mir, dass alltägliche Anspannung, Stress, Sorgen und Hektik abfielen, sobald sie die Tür des Wohnwagens öffneten.
Je naturbelassener ein Stellplatz ist, desto erholsamer!

Mittwoch, 15. Juli 2015

Camping forever!

Wieso Wohnwagen - Blog? Warum shabby chic? Weshalb ein Oldtimer?
Manche Fragen lassen sich erst einmal mit schmaler Geldbörse beantworten.
Aber so einfach ist es in meinem Fall nicht. Ich erinnere mich an Schulferien im Wohnwagen.
Mit 5 Kindern fuhren meine Eltern los in einem randvoll beladenen Auto und einem sorgfältig bepacktem Wohnanhänger. Ein großes Vorzelt durfte natürlich auch nicht fehlen.
Angekommen in Italien, Spanien, Nordseeinseln oder Ostseeküste begann die Freiheit für uns Kinder.
Schnell waren Spielkameraden gefunden, die Tage waren mit Räuber und Gendarm spielen, schwimmen und toben gefüllt, die Abende waren lang und gemütlich am Lagerfeuer mit auf Stöcken gepieksten Würstchen und voller Gelächter.
Durch die Zeltwände und Caravanvorhänge konnte man beim letzten Gang zum Waschhaus schemenhafte Umrisse erkennen und geheimnisvolle Geschichten dazu ausdenken.
Schließlich eingekuschelt neben den Geschwistern breitete sich eine wohlige Nähe aus, die im Wohnhaus nie erreicht wurde.
Nun einen modern ausgestatteten Wohnwagen zu kaufen ist einfach. Doch selbst die elegantesten, durchdachtesten Wagen können mir nicht das persönliche, individuelle Wohlfühlklima vermitteln.
Shabby chic ist nicht nur ein Wohntrend, sondern eine Lebensphilosophie. Ich verwende nur Synthetik freie Stoffe, nur Holz, das schnell nachwächst und entsorgbar ist. Ein heller, fröhlicher, harmonischer Eindruck entsteht, der zu der gesunden Außenwelt passt. Viele Materialien liegen noch in meinen Schränken oder auf dem Dachboden und können neu verwendet werden.
Oft werden Wohnwagen aus den 70er und 80er Jahren entsorgt, weil sie dem Zeitgeist nicht mehr entsprechen. Weiß gestrichene Einbauten, vielleicht sogar eine fröhliche Tapete, neue Gardinen, Bezüge usw. machen aus einem dunklen Gelsenkirchener Barock Wagen eine Oase der Ruhe. Muss eine Kunststoffnasszelle sein, wenn es auf jedem Platz saubere Sanitäranlagen gibt?
Ich habe so einen Tatendrang, so viele Ideen für die Ausstattung, so viel Lust, schöne Tage, Abende, Nächte in dem selbst gestalteten Caravan zu verbringen, dass ich davon berichten möchte.

Dienstag, 14. Juli 2015

Zwergenheim - Gnome Home

Wer hat von meinem Tellerchen gegessen?
Wer hat aus meinem Becherchen getrunken?
Aus meinem Deko - Überraschungs - Schrank habe ich diese wundervollen Zwerge gezaubert und kann mir vorstellen, wie sie einen Wohnwagen beleben werden.
Fleißige, bodenständige Erdwesen, die so freundlich blicken.



Montag, 13. Juli 2015

Trailer mit Diner Schildern

Einen Campingplatz bei hoher Luftfeuchtigkeit und bewölktem Himmel anzusehen ist keine so gute Idee. In Lankau war es gestern trübe und ungemütlich. 
Der Campingplatz direkt am See ist komplett belegt - schön für die Eigentümer.
Von dem Besitzer des anderen Platzes, eine alte Apfelbaumplantage, erhielt ich keine Antwort. Statt dessen wollte gleich ein anderer Dauercamper wissen, was wir eigentlich wollen, der Weg zum See führe nicht durch den Stellplatz. Sehr freundlich!
Vom Campingplatz in Behrensdorf an der Ostsee habe ich Gutes gehört, das wird das nächste Ausflugsziel.
Inzwischen sammle ich Anregungen für die mögliche Ausstattung.
Der Wohnwagen könnte im Retro-Stil ein Diner werden.
Diese Blechschilder habe ich noch liegen:



Sonntag, 12. Juli 2015

Suche nach Campingplatz und Wohnwagen

So traurig endete mein letzter Blog:
Wohnwagen Fantasio wurde aus gesundheitlichen Gründen verkauft.
Ein Wohnwagen-ein Traum ging zu Ende.
2 Jahre später suche ich nun einen neuen Trailer und einen schönen Campingplatz!
Heute starten wir in Lankau, im Schleswig Holsteinischen Herzogtum Lauenburg, wo es gleich zwei familiäre Stellplätze gibt.